明日てか今日は哲学のテストです。
哲学はキライではないんですが、一つ問題が・・・・
哲学の教科書が意味不明なんじゃ(゜Д゜)ゴルァ!!
もともと、ドイツ語の本を和訳した物なんですが、それが全て直訳なんですけど！！
読みにくいったらありゃしない！
例えるなら、中学生が訳した英語の長文みたいな感じです。（例えが分かりずらい？）
文章を端から辞書に書いてある通りに訳して「、」と「。」を付けた感じ。
読みにくいを通り越してワケがワカラン！（このサイトの様にｗ）
もう気分的には知るかぁー、(`Д´)ノてな状態です。
今日は轟沈する予定！
